Англо-український словник:Wе аrе thе сhаmрiоns – Ми шампіньйони.Вуе bуе bаbу, bаbу gооd bуе – Купи, купи дитину, дитина – хороша покупка.Lеt’s hаvе а раrtу – Давайте організуємо партію!I lоvе уоu, bаbу! – Я люблю вас, баби!
Бабусю
– Бабусю, а я коли-небудь зустріну свого принца?
– Обов’язково, мила. От я довго чекала – і нарешті зустріла.
– А чому ж ти вийшла заміж не за нього, а за мого дідуся?
Сидить єврейське подружжя
Сидить єврейське подружжя на лавці, а поряд відпочиває молоде подружжя з дитиною. Абрам штовхає дружину Сару під бік та й каже:
– Ти чула, як вони назвали свою дитину?
– Як?
– Цілком по-нашому!
– Це ж як?
– Хойці-хойці.
Одна мамаша скаржиться іншій
Одна мамаша скаржиться іншій:
– Мій чоловік майже не гуляє з дитиною, а твій гуляє багато. Як ти цього добилася?
– У мене коляска спеціальна, на одному борту підстаканник, а на іншому – попільничка.
Гуцул в горах приймає пологи в своєї дружини
– Гуцул в горах приймає пологи в своєї дружини. Вже не перший раз. Світла немає, запалив свічку. Витягає одну дитину: «О, хлопчик! Івасиком буде». Перерізав пуповину. Дитину загорнув і поклав. І знову щось там витягає. Каже: «О, дівчинка. Марічкою буде». А старший син каже: «Тату, гасіть свічку, бо вони на світло лізуть!».
Дитинка народилась, Оксанкою назвали
– Дитинка народилась, Оксанкою назвали.
– Красиве ім’я!
– Та ім’я то красиве, але хлопець з ним ще намучиться!
Хочуть чоловік з жінкою зайнятись сексом
Хочуть чоловік з жінкою зайнятись сексом, проте постійно плаче мала дитина, ну от вони вирішили, що коли дитина засне, дружина скаже: “Машина пере”.
Через пів години чоловік питає:
– Машина пере?
– Ні
Через годину:
– Машина пере?
– Ні
Через пів години дружина будить чоловіка:
– Все давай машина вже пере
– Не потрібно вже, я вже вручну виправ.
Зовсім новий
Вовочка пішов з батьком у родильний будинок, щоб побачити маленького братика. Санітарка приносить дитину, у якої на ручці висить номер
– Дивися, татку, – говорить Вовочка, – він зовсім новий, навіть ціну ще не зняли.
Молода жінка
Молода жінка з дитиною приходить до лікаря. Лікар довго оглядає дитину а потім говорить матері:
– Швидко роздягайтеся і лягайте
Жінка здивовано:
– Навіщо?
Лікар:
– Хлопчик ніякий… нового робити треба
Збори за підсумками місяця
Збори за підсумками місяця.
Доповідач:
“У лейтенанта Сидорова були сімейні проблеми, але до нього сходили майор Іванов і прапорщик Петров і тепер у Cидоровых проблем немає, у них народилася дитина…”