Афоризм - це короткий влучний вислів, який виражає яку-небудь узагальнену думку.
Літературний афоризм як самостійний жанр виник з народних прислів'їв та приказок, але різниться від них фіксованим авторством. Першим його зразком вважаються «Афоризми» Гіппократа. Відомий він і в добу Київської Русі («Моління Даниїла Заточника», XIII ст.). Особливого поширення афоризм набув у роки Ренесансу, досягнув смислової витонченості в епоху класицизму (Б. Паскаль, М. де Монтень, Ф.
Афоризмами стали чимало висловів із творів українських письменників: І. Котляревського, Т. Шевченка, Лесі Українки, І. Франка, П. Тичини, М. Рильського та інших.
Джерела крилатих слів
Крилаті вислови - сталі словесні формули (влучні вислови, звороти мови, окремі слова). Джерела крилатих слів різноманітні: фольклор, твори античних і сучасних письменників, релігійні тексти, вислови з європейських мов, вислови українських та зарубіжних письменників.
Наприклад:
- Перейти Рубікон;
- Прийшов, побачив, переміг (Юлій Цезар), гроші не пахнуть (Веспасіан), крапля камінь точить (Овідій);
- Борітеся - поборете (Т. Шевченко);
- Лиш боротись - значить жить (Іван Франко);
- Слово, чому ти не твердая криця?
- Я мислю - отже, існую! (Р. Декарт).
- І чужому научайтесь, й свого не цурайтесь! (Т. Шевченко).
- Усе, що робиш, треба робити добре (Ф.
Афоризми як різновид фразеологізмів
Фразеологізмами є і афоризми. Наприклад:
- Борітеся - поборете! - слова з поеми Т. Г. Шевченка «Кавказ» (це полум’яний заклик до боротьби проти національного й соціального гноблення).
- Через терни до зірок - латинський вислів (походить з твору давньоримського письменника і філософа Сенеки).
- Буря в склянці води - вислів належить французькому письменникові і філософу Ш. Л. Монтеск’є (велике хвилювання з незначного приводу, дрібної події, які штучно роздуваються).
- З корабля на бал - вислів належить російському письменникові О. Пушкіну (різка й несподівана зміна обставин).
- Для слави козацької - усталений зворот, широко вживаний у думах та історичних піснях.
Крилатим називають вислів, який став широко вживаним завдяки своїй виразності. Наприклад:
- Учітеся, читайте, і чужому научайтеся , й свого не цурайтеся (Т.Шевченко).
- Історія це святая святих народу (О. Довженко).
- Життя без книг -це хата без вікна (Д. Павличко).
Через те, що такі вислови часто вживаються, вони ніби отримали крила і літають між людьми, які і використовують їх у своєму мовленні.
Зверніть увагу, і афоризми, і крилаті вислови мають авторів. Саме цим вони докорінно відрізняються від народних висловів!
Приклади афоризмів
- Попасти пальцем в небо.
- Бути чи не бути? (В.Шекспір)
- У всякого своя доля і свій шлях широкий (Т.Шевченко).
- Камінь спотикання (Ісаія, глава 28, 16).
- Рукою подати.
- Не кажи «гоп», поки не перескочиш.
- Всякому городу нрав і права (Г.Сковорода).
- Краще з розумним згубити, ніж з дурним знайти.
Афоризми поділяють на народнорозмовні (короткі народні узагальнювальні висловлювання, зокрема приказки й прислів’я) та літературно-книжні (авторські висловлювання, зокрема слова крилаті). Це можуть бути як вирази, що виникли в контекстах неафористичного характеру, від якого вони відірвалися, перетворившись у самостійні одиниці («Лиш боротись - значить жить!» - І. Франко), так і вирази, що виникли самостійно як різновид специфічного літературного жанру - афористики («Думки та афоризми Козьми Пруткова», «Роздуми, або Висловлювання і моральні максими» Ф.
Афоризми розвинулися у стародавніх греків з наукових суджень (перші зразки - «Афоризми» Гіппократа). Особливої популярності набули в епоху Відродження. У давньоруській літературі багаті на афоризми «Слово о полку Ігоревім», «Моління Даниїла Заточника».
Афоризм - це роман одним рядком.
Мов поганих не існує в світі, Є лише погані язики.
А. Раби - це нація, котра не має Слова. Тому й не зможе захистить себе. Руйнування мови - основи національної культури - це вже не просто вина, а злочин держави перед народом.
А. Нації вмирають не від інфаркту. Спочатку їм відбирає мову. Мова - це не тільки простий символ розуміння, бо вона витворюється в певній культурі, в певній традиції. В такому разі мова - це найясніший вираз нашої психіки, це найперша сторожа нашого психічного я... І поки живе мова - житиме й народ, яко національність... Рідна мова дається народові Богом, чужа - людьми, її приносять на вістрі ворожих списів. В.
Афоризми-поради («Борітеся - поборете». - Т.
У таблиці нижче наведено приклади класифікації афоризмів за різними характеристиками:
| Характеристика | Приклад |
|---|---|
| Вічна істина | People ask for criticism, but what they only want is praise (S. Mаugham) |
| Квантори узагальненості | No wise man ever wished to be younger (J. Swift) |
| Контраст | The world gets better every day - then worse in the evening (Kin Hubbard) |
| Риторичні питання | What is it: the man only a blunder of God, or God only a blunder of man? (Nietzsche) |
