Коли перший сніг вкриває вулиці, а вікна будинків починають мерехтіти святковими вогниками, у повітрі відчувається щось магічне. Ця магічна атмосфера сповнена щастя та радості, і це час приємного очікування.
Christmas - це особливий час, коли сім’ї збираються разом, і цей день об'єднує навіть через довгу відстань. Саме у цей період так хочеться поділитися своїми теплими словами з рідними й друзями, навіть якщо вони живуть за кордоном чи говорять іншою мовою.
Пропонуємо вам красиві та оригінальні привітання з Різдвом Христовим та Новим роком англійською мовою. Оберіть з нашої унікальної колекції вітань до зимових свят, ретельно підібраних та зроблених з любов’ю, для ваших рідних, друзів, знайомих та колег.
Ви можете безплатно скачати картинки з привітаннями до Різдва та Нового року та надіслати їх вашим рідним та близьким. Або, можливо, ці листівки надихнуть вас створити власну листівку з вітаннями. Листівки можна завантажити безкоштовно, без реєстрації чи прихованих коштів. Просто натисніть на зображення, яке вам сподобалось, і воно відкриється в новому віконечку, де буде кнопка "Завантажити". 🎄
Найкращі фрази для привітань з Різдвом та Новим роком англійською
У США та інших англомовних країнах головним святом зими вважається Різдво. Тому важливо написати або сказати добрі слова саме з нагоди цього дня. Ось декілька чудових варіантів:
- Merry Christmas! - найпоширеніше привітання з Різдвом англійською, ви могли зустрічати його в піснях, фільмах і книгах.
- Happy New Year! - Найпростіше і найнадійніше привітання з Новим роком англійською мовою підійде для кого завгодно, чи то член сім'ї, чи то начальник.
- Happy Holidays! - фраза, що охоплює всі зимові свята, включно з Ханукою, Китайським Новим роком, Кванзою та іншими.
- Season's Greetings! - Зі святами!
До речі, багато з «класичних» англійських різдвяних привітань беруть свій початок у кінострічках чи літературних творах. Наприклад, звернутись так до друзів-кіноманів, буде цілком доречно. Проте важливо пам’ятати, що використання такого привітання з Різдвом англійською мовою потребує обережності.
Приклади привітань для різних категорій людей
Для сім'ї та друзів:
- Merry Christmas, Grandma! Сподіваюся, твоє свято наповнене любов'ю та сміхом.
- Happy New Year, my dear friend! May this year bring you endless joy and success! - З Новим роком, мій дорогий друже!
- Happy holidays to you and your family! Щасливих свят тобі та твоїй родині!
- Merry Christmas! Enjoy every moment with your loved ones! - Веселого Різдва!
- Holiday cheer to you and your family! 🎁❤️ - Святкового настрою вам та вашій родині!
Для колег та бізнес-партнерів:
- З Різдвом усіх наших колег! Wishing you peace and happiness this season. - Щасливого Різдва всім нашим колегам!
- Season's Greetings to all our valued clients! Зі святами, наші шановні клієнти!
- Thank you for your trust and support. We look forward to continuing our successful collaboration in the upcoming year! - Дякуємо за вашу довіру та підтримку.
- Wishing you a joyous Christmas and a New Year filled with success and new ventures!
- May the New Year bring new opportunities for growth and success to your business!
Для дітей:
- Wishing you a New Year full of fun and surprises!
- Have a super fun and exciting New Year full of adventures and happiness!
- May Santa bring you lots of presents and may your New Year be filled with wonderful memories!
- May your days be as bright as a Christmas star!
- Happy Holidays, Anna! I hope this year brings you many bright and joyful moments - Щасливих свят, Анно!
Інші варіанти привітань:
- Have a prosperous New Year!
- I wish you a happy Christmas!
- Best wishes for... To a great New Year!
- May all your wishes come true!
- Have a holly, jolly Christmas!
Побажання з використанням граматичних структур
Для побажань часто використовуються певні граматичні структури, наприклад:
- May Santa bring you all the presents you desire!
- May your holidays be the brightest!
- May joy, peace, and success follow you everywhere you go and whatever you do - Нехай радість, мир і успіх слідують за тобою всюди, де б ти не був і що б ти не робив.
- Have a great year ahead!
- Have a happy Christmas and a magical New Year!
- I wish you nothing but happiness for the rest of the year!
- May this Christmas bring abundant joy and happiness in your life!
- May this Christmas be bright and cheerful!
- May all your days be merry and bright and may your Christmas be white! Merry Christmas!
- May your days be merry and bright, and May all your Christmases be white. Merry Christmas!
- May your Christmas be as special and unique as you are! Merry Christmas!
Жартівливі привітання
Якщо ви хочете додати трохи гумору, ось декілька жартівливих привітань:
- Merry Christmas! Hope you didn’t spend too much - unless, of course, it’s on the gift that I want - Щасливого Різдва! Сподіваюся, ти не витратив багато.
- May Santa bring you all the presents you desire, especially if it comes with a trunk and four tires!
- An optimist stays up until midnight to see the New Year in. A pessimist stays up to make sure the old year leaves - Оптиміст не лягає спати, щоб зустріти Новий Рік. Песиміст не лягає спати, щоб переконатися, що старий рік пішов.
- Sorry for all the annoying behavior I did throughout the year. May you give me another chance to do that in the next New Year! - Пробач мені мою нестерпну поведінку впродовж минулого року.
- May all of your troubles last as long as my New Year's resolutions! Happy New Year! - Нехай незгоди тривають так само довго, як і мої новорічні обіцянки.
- Don't forget to make a new year's resolution you won't keep - З Новим Роком!
Привітання у листівках: приклади
Ось декілька прикладів, як можна підписати листівку:
- Sending the warmest Christmas wishes to you!Посилаю найтепліші побажання на Різдво!
- It is that time of the year again, when you are thankful for everything merry and bright. May this Christmas be a delight! Wishing you a Merry Christmas!Знову настав час подякувати за все хороше і яскраве, що сталося за цей рік! Нехай це Різдво буде радісним! Веселого Різдва!
- With Christmas Greetings and all Good Wishes for the New Year!З різдвяними привітаннями та найкращими побажаннями в Новому році!
- Best wishes for a pleasant and successful New Year!Найкращі побажання доброго та успішного Нового року!
Етикет привітань
Уникайте надмірно формальних або шаблонних фраз і віддавайте перевагу дружньому, щирому тону. Пам'ятайте, що головне - це щирість та увага до тих, кого ви вітаєте.
Приклади коротких привітань:
- Merry Christmas, David! Wishing you warmth, laughter, and special memories with your loved ones - Веселого Різдва, Девіде!
- Warm holiday wishes, Emma! Wishing you a wonderful time and many smiles - Теплих святкових побажань, Еммо!
- Wishing you a joyful holiday season and a fantastic New Year!
- Happy New Year! 🥳🎉 - Щасливого Нового року!
Сподіваємось, ця стаття допоможе вам створити теплі та незабутні привітання для ваших близьких та друзів англійською мовою!
