Студія "Квартал 95" - творче об'єднання, яке займається виробництвом розважальних програм російською та українською мовами. Компанія була створена у 2003 році на базі команди КВК «95-й квартал», яка з'явилася у Кривому Розі в 1997 році.
У гумористичних номерах шоу "95 Квартал" з вуст самого президента Володимира Зеленського, тоді ще просто коміка, лунало чимало жартів про Україну та українців, які багатьом могли здатися образливими та примітивними. Розглянемо деякі з найскандальніших випадків.
Євген Кошовий та хор ім. Верьовки
Жарти про Україну та українців
У виступі в латвійській Юрмалі Зеленський особисто зі сцени порівнював Україну з порноактрисою, яка "готова прийняти у будь-якій кількості, з будь-якого боку". Можливо, якби цей жарт пролунав зі сцени десь у Києві чи в Одесі, він не викликав би такої бурхливої реакції, але пролунав він зі сцени в Європі, де в залі сиділи переважно росіяни. Тому жарт, який міг бути сприйнятий як самоіронія в Україні, виглядав дещо недоречно і образливо.
У команді майбутнього президента такий гумор тоді пояснили "болем людини, яка їздить по світу і бачить ставлення до українців і до заробітчан з України". Та заявили, що на "Квартал" чинять політичний тиск. Пізніше за той жарт Володимир Зеленський приніс вибачення під час передвиборчої компанії, погодившись, що він був недоречним.
Жарти про війну та релігію
Жартували у “Кварталі” і про російсько-українську війну. Наприклад, так: "Росіяни, нарешті, відсувають свої війська від кордону з Україною. Проте, якщо вірити чуткам, то російські війська стоять на українському кордоні, просто посувають його трішки вперед".
В іншому виступі актори нібито випадково назвали Томос "термосом", а намагаючись вимовити слово "автокефалія", почали гавкати по-собачому.
Жарти про Євромайдан
А в грудні 2013 року актори шоу невдало пожартували про Євромайдан: "Вікторе Федоровичу, у мене питання з фізики. Якщо беркутівцям видати ебонітові палички, а майданівців одягнути у шерстяний одяг - так ми зможемо видобувати електрику (коли їх будуть бити, - 24.)?". Коли сотні тисяч українців вже кілька тижнів протестували проти жорстокого побиття студентів беркутівцями, кандідат Вова зі своїми майбутніми міністрами енергетики реготали, чи можна виробляти електрику від удару кийка беркутівців по майданівцях.
Скриншот із відео Кварталу 95
Виступ у Юрмалі (2016)
Виступ Зеленського зі студією «Квартал-95» в латвійській Юрмалі під час фестивалю перед переважно російською публікою з пародійним номером на тогочасного Президента Порошенка, експрезидента Януковича та мера Києва Віталія Кличка викликав різку критику в Україні. У номері він назвав Україну «жебраком», а також «актрисою німецького фільму для дорослих», яка «готова прийняти будь-яку кількість з будь-якого боку». Віталій Портников ствердив, що «Зеленський - породження сучасного вітчизняного „почуття гумору“, низькопробного, позбавленого смаку, міщанського та обмеженого».
Інші скандали
- Гомофобія (2018): У січні 2018 року студію «95 Квартал» звинуватили у гомофобії через висміювання представників ЛГБТ-спільноти.
- Використання чужого контенту без дозволу (2025): Після розголосу музиканти заявили, що студія «Квартал 95» видалила їхню пісню зі свого відео, але не стала коментувати ситуації.
- Пародія на начальника Рівненського ТЦК: Студію “Квартал 95” вкотре розкритикували, на цей раз - за пародію на начальника Рівненського ТЦК, котрий цілувався з підлеглими на робочому місці.
"Сіськадовськ" і новорічний скандал (2024)
З нагоди зимових свят Студія Квартал 95 випустила шоу "Новорічний Єдиний Квартал 2024", яке в новорічну ніч транслювали зокрема в ефірі телеканалу 1+1 Україна. Саме цей епізод шоу спровокував скандал, оскільки в образі дівчини-переселенки автори намагалися обіграти мовні помилки, яких припускаються українці, що лише нещодавно перейшли на українську мову у побутовому спілкуванні. Водночас номер, який мав би стати підтримкою для них, фактично висміює таке рішення тисяч українців у жартах найнижчого ґатунку, та ще й експлуатуючи для цього образ людини, якій довелося виїхати з окупованого регіону України.
За сценарієм героїня спілкується з місцевим мешканцем на Закарпатті, який виправляє її мовленнєві помилки. Цей номер вже став підставою для скарги на канал 1+1, яку подала до Комісії із журналістської етики Євгенія Вірлич, головна редакторка херсонського видання Кавун.City.
Скандальний номер "Кварталу 95" про внутрішньо переміщених осіб і мовні помилки
Реакція на скандал
Використання узагальненого образу вимушених переселенців в номері Кварталу 95 обурило багатьох українців - як через абсолютно зневажливе ставлення авторів шоу до трагедій людей, що опинилися в окупації чи зоні бойових дій, так і через контекст жартів, використаних в «гумористичному» номері.
Мер Скадовська Олександр Яковлєв теж висловив публічне обурення жартами кварталівців, нагадавши, що місто і сьогодні перебуває в окупації, а його мешканці потребують підтримки.
Актор і сценарист Студії Квартал 95 Юрій Великий опублікував у соцмережах вибачення за гумор кварталівців, зазначивши, що можливо, дійсно, в цій ситуації, недоречно було для жартів обирати саме Скадовськ, який сьогодні знаходиться під ворожою окупацією.
Пізніше компанія 1+1 media заявила, що через резонанс повний випуск новорічного шоу Кварталу 95 перемонтують і оприлюднять на платформах каналу без скандального номеру.
Примітивізм у гуморі: чому це смішно?
Примітив часто є складовою абсурдного гумору. Залежить від того, як розуміти "примітив". Якщо друг послизнувся і упав у калюжу - 99 % людей посміється, хоча в цьому немає нічого концептуально нового. Над таким я сміялась у 5 років, посміюсь і зараз. Інша справа, коли друг падає в калюжу десятий раз поспіль. Це вже перетворюється з примітиву на пошлість, бо я це щойно бачила десять разів.
Важливіша не складність жарту, а вкладені сенси, тобто те, над чим саме сміємося, що або хто є об'єктом жарту. Тому різні жарти на ту саму тему сприймаються по-різному.
Радянська та пострадянська традиції в гуморі
Радянська традиція у гуморі - це жартувати про дискриміновані верстви населення, про тих, хто не є носіями привілеїв суспільства, яким воно було на той час. Усе це проглядається на рівні анекдотів, які могли бути ксенофобними (про людей так званої неслов'янської зовнішності).
Типові риси радянського гумору:
- Контрольована політичність
- Статичність
- Ксенофобія
Мізогінія в гуморі
Мізогінія в нашому суспільстві вітається на центральних каналах, які мовлять навіть у найвіддаленіших селах. Тобто ідея жіночої інакшості («жіноча логіка», «материнський інстинкт», «крихітний мозочок жінки», «стискання до крихітного розміру мозку жінки при вигляді знижки») закладається в голову всіх без винятку телеглядачів України.
Ця ідея «іншування» на підставі статі має багато слабких місць. Все починається з жартів, а закінчується насиллям, зґвалтуванням і вбивством. Ланцюжок простий: медіа / жарт - формування уявлень / іншування - ставлення до сконструйованих образів / насилля - кримінальний злочин.
Висновки
Жарти "Кварталу 95" часто викликають контроверсії та критику через їхню тематику, примітивізм та можливу дискримінацію певних груп населення. Важливо аналізувати гумор з точки зору його впливу на суспільство та етичні наслідки.
| Рік | Подія | Опис | Реакція |
|---|---|---|---|
| 2016 | Виступ у Юрмалі | Порівняння України з "актрисою німецького фільму для дорослих" | Різка критика в Україні |
| 2018 | Гомофобний номер | Висміювання ЛГБТ-спільноти | Звинувачення в гомофобії |
| 2024 | "Сіськадовськ" | Висміювання мовних помилок переселенців | Суспільне обурення, вибачення |