Цитата (пізньолат. citatio, від лат. cito - «зрушую», «викликаю») - це невеликий уривок з літературного, наукового чи будь-якого іншого опублікованого твору, якогось тексту або чиєїсь промови. У цій статті ми розглянемо значення цитат в українській мові, їхні функції та правила використання.
Цитування може використовуватися як ефективний спосіб посилення думки чи аргументу, який підтверджується досвідом з авторитетного джерела. Правила використання уривків та цитат починають вивчати ще в школі на уроках української мови. Цитата - це вислів, що був запозичений з іншого джерела та вставлений у текст без будь-яких змін.
Цитати можуть бути використані в тексті на початку розділу, в епіграфі та наприкінці розділу, як підсумок. Вживання цитат потребує врахування деяких правил.
Функції цитат
Цитати виконують ряд важливих функцій:
- Посилення аргументації: Цитати підкріплюють ваші твердження авторитетними висловлюваннями.
- Підтвердження думок: Цитати підтверджують ваші думки досвідом з авторитетного джерела.
- Увиразнення мови: Використання цитат робить розповідь більш насиченою, цікавою і захопливою.
Правила оформлення цитат
Оформлення цитат є важливою частиною наукових, журналістських та академічних текстів. Існує чимало особливостей оформлення цитат.
Основні правила оформлення цитат:
- Вказувати перевірене джерело. Цитати мають містити відомості про автора та назву його роботи, звідки взята цитата. Джерелом цитування обов'язково має слугувати цитоване видання, а не твір, у якому потрібне висловлювання наводиться як цитата.
- Не порушувати зміст. Коли використовується скорочена цитата, автор мусить впевнитися, що його вислів не змінить оригінальне значення та не спотворить зміст сказаного.
- Відокремлювати цитату від основного тексту.
- Використання скорочених цитат. Якщо цитата дуже довга, її можна скоротити, залишаючи тільки найважливіші фрази.
- Вказувати сторінки. Якщо цитата взята з книги, статті чи іншого джерела, потрібно вказати номер сторінки, звідки взятий уривок тексту.
Цитата як самостійне висловлювання у тексті береться в лапки. Згідно ст. Після неї в дужках подається інформація про автора і джерело висловлювання. Крапка ставиться після дужок.
Приклад:
«Правда - це найпрекрасніша, але й водночас найнебезпечніша річ. Тому до неї потрібно підходити з великою обережністю» (Джоан Ролінг).
Під час верстки до правил оформлення цитат на письмі додаються й типографічні засоби оформлення цитувань. З метою полегшення орієнтування читача у тексті об'ємні цитати рекомендується виділяти іншим написанням, кеглем або й шрифтом іншої гарнітури.
Зверніть увагу на наступні моменти:
- Цитата-вірш у лапки не береться.
- Віршовану цитату в лапки зазвичай не беремо.
- Якщо автор або джерело вказується після витягу, то їх потрібно вказати в дужках.
У вигляді схем подано поширені варіанти цитування, а втім, необхідно знати й «менш популярні» моделі. Зазвичай віршований текст записується у стовпчик, а в лапки не береться. Якщо речення з цитатами включене в авторський текст як його складова, то воно замінюється на непряму мову.
Приклади цитат
Розглянемо приклади цитат з різних джерел:
- «Що є свобода? Добро в ній якеє? Кажуть, неначе воно золотеє? Ні ж бо, не золотеє: зрівнявши все злото, Проти свободи воно лиш болото» (Г. Сковорода).
- «Усе дуже просто, коли ти знаєш відповідь» (Бернард Шоу, «Пігмаліон», с. 123).
- «Здатність до великих починань - це не талант, а звичка.»
- «Прокинувся вранці, умився, привів себе в порядок - і відразу ж доведи до ладу свою планету» (Антуан де Сент-Екзюпері).
| Цитата | Автор |
|---|---|
| «Кохання - це щось, що знаходить тебе.» | Лоретта Янг |
| «Справжнє кохання - це коли навіть мовчання між вами має сенс.» | Еріх Марія Ремарк |
| «Кохання - єдина сила, здатна перетворити ворога на друга.» | Мартін Лютер Кінг |
| «Кохання - це життя. А якщо ви не кохали - ви ще не жили.» | Лео Бускалья |
Цитати можуть бути використані як ефективний спосіб посилення думки чи аргументу, який підтверджується досвідом з авторитетного джерела.
Плагіат та авторські права
Цитування не є плагіатом за умови вказання меж цитування та його авторства. Цитування не є плагіатом за умови вказання меж цитування та його авторства. Джерелом цитування обов'язково має слугувати цитоване видання, а не твір, у якому потрібне висловлювання наводиться як цитата. Згідно ст.
Важливо пам'ятати про авторські права та уникати плагіату.
Висновок
Цитати є важливим інструментом в українській мові, який дозволяє увиразнити мовлення, підсилити аргументацію та підтвердити власні думки. Важливо дотримуватися правил оформлення цитат та уникати плагіату.